# บันทึกการตรวจข้อมูล — 9 ตุลาคม 2569

ตรวจข้อความใน index.html และ app.js รวมถึงแผนภาพ ภาพถ่าย และข้อมูลพื้นที่ ไม่ใช่การรับรองแบบจำลองทางวิศวกรรมหรือการสำรวจสถานที่จริง

| ข้อมูล | ผลตรวจ / ที่มา |
|---|---|
| เปิดใช้ปี 2541; สนามเหย้าทีมชาติ; ตั้งในศูนย์กีฬาหัวหมาก | AFC ระบุ opened in 1998, home to Thailand national team, Huamark Sports Complex |
| ความจุ 49,722 ที่นั่ง | AFC หน้าแสดงวันที่ 28 ตุลาคม 2021; ระบุปีของแหล่งข้อมูลในเว็บ ไม่อ้างเป็นความจุปัจจุบัน |
| นัดชิง AFC Champions League ปี 2003; Asian Cup ปี 2007 | AFC ยืนยันทั้งสองรายการ; ตัดคำว่า “หนึ่งนัด” ซึ่งบทความไม่ได้แจกแจง |
| เอเชียนเกมส์ 6–20 ธันวาคม 2541; พิธีเปิด 6 ธันวาคม; สมรักษ์ คำสิงห์ จุดไฟ | OCA Bangkok 1998 ยืนยัน |
| สนามฟุตบอล 105 × 68 เมตร | ขนาดที่ใช้สร้างโมเดลตาม VALIDATION.md ไม่ใช่ขนาดจริงที่ตรวจรังวัด |
| ลู่วิ่ง 8 ช่อง กว้างช่องละ 1.22 เมตร รัศมี 36.50 เมตร ทางตรง 84.39 เมตร ระยะวัดช่องหนึ่งประมาณ 400 เมตร | ตัวเลขจากเอกสารโครงการและแบบมาตรฐานที่ใช้สร้างโมเดล ไม่มีการอ้างว่าเป็นผลรับรองสนามจริง |
| เก้าอี้ 50,187 ตัว | จำนวนที่เอกสารต้นฉบับบันทึกไว้ เป็นจำนวนในโมเดล ไม่ใช่ความจุใช้งาน |
| หลังคาฝั่งตะวันตก; ทางเดิน; เสาม้านั่งทีม; รูปทรงโครงสร้าง | องค์ประกอบโมเดลอ้างภาพและแผนที่ บางส่วนประมาณขึ้น ไม่รับรองรายละเอียดจริง |
| ข้อมูลพื้นที่ 257 รายการ | เทียบ id และ tags กับ source/site_osm.xml: ตรงทั้งหมด ชื่ออาคาร/ถนนเป็นชื่อที่บันทึกในชุดข้อมูล ไม่ยืนยันชื่อปัจจุบัน |
| ความสูงอาคาร | ใช้ height หรือ building:levels ในข้อมูลเมื่อมี มิฉะนั้นประมาณ 9 เมตรและจำกัด 30 เมตรเพื่อแสดงภาพ ไม่ใช่ความสูงที่รับรอง |
| ทิศในแต่ละการ์ด | ทิศตามแกนโมเดล ไม่ใช่ทิศภูมิศาสตร์ที่สำรวจ |
| ระยะในแต่ละการ์ด | ระยะตรงจากศูนย์โมเดลถึงจุดป้ายที่คำนวณจากจุดของแนวพื้นที่ ไม่ใช่ระยะถึงประตู ไม่ใช่ระยะเดินทาง |
| แผนภาพพื้นที่ | แนวรูปทรงจากข้อมูล ย่อและจัดวางเพื่ออ่านง่าย ลบเส้นเชื่อมกับสนามที่ไม่ได้คำนวณจากข้อมูลจริง |
| ฐานห้าชั้น แสงและสกอร์ | การออกแบบการนำเสนอ สกอร์/นาทีเป็นสมมติ ไม่ใช่ชั้นดินจริง แสงตามวันเวลาหรือผลการแข่งขันจริง |

## แหล่งอ้างอิงหลัก

- AFC: https://www.the-afc.com/en/national/fifa_world_cup/news/great_grounds_of_asia_rajamangala_stadium.html
- OCA: https://oca.asia/games/95-bangkok-1998.html
- ข้อมูลโมเดล: ../VALIDATION.md, ../README.txt, ../SOURCES.txt
- ชุดข้อมูลพื้นที่: ../source/site_osm.xml, ../source/site_geometry.json; © OpenStreetMap contributors, ODbL: https://www.openstreetmap.org/copyright

## ภาพถ่ายที่แสดง

ตรวจคำอธิบาย ผู้สร้าง ปี และสิทธิ์จากหน้าไฟล์ Wikimedia Commons ภาพโหลดจากต้นทางและมีเครดิต/ลิงก์สัญญาอนุญาตใต้ภาพ ไม่อ้างภาพบริเวณใกล้เคียงว่าเป็นภาพของอาคารนั้น

- Rajamangala Stadium Panorama.jpg — Pittaya Sroilong, 22 กรกฎาคม 2009, CC BY 2.0: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rajamangala_Stadium_Panorama.jpg
- Rajamangala pitch.JPG — www.thai-fussball.com, 2010, CC BY 3.0: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rajamangala_pitch.JPG
- Outside View of Rajamangala National Stadium (2026) 01.jpg — Medelam, 6 กุมภาพันธ์ 2026, CC BY-SA 4.0: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Outside_View_of_Rajamangala_National_Stadium_(2026)_01.jpg
- HuaMak.jpg — www.thai-fussball.com, 2012, CC BY 3.0: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HuaMak.jpg

ข้อจำกัด: ยังไม่มีภาพเฉพาะทุกอาคาร/ถนน รายละเอียดภาพสามมิติเป็นการสร้างใหม่ตามข้อมูลที่มี ไม่สามารถยืนยันว่ารูปทรงทั้งหมดตรงกับสภาพปัจจุบันได้

## แก้ไขการจับคู่ภาพ
เลิกใช้ภาพภายนอกสนามแทนอาคารหรือถนนที่ไม่มีภาพยืนยัน คงภาพเฉพาะอินดอร์สเตเดียมที่ยืนยันสถานที่ได้ ถนนพ่อขุนรามคำแหงมหาราช way 122404414 เป็นชื่อในชุดข้อมูล OSM (highway=service) ยังไม่พบแหล่งทางการยืนยันชื่อปัจจุบัน ไม่ใช่ถนนรามคำแหงสายหลัก

## ภาพที่ค้นเพิ่ม
ตรวจ metadata ผ่าน Wikimedia API: Aquatic Center at Sports Authority of Thailand Complex (2026) 01.jpg และ Dormitory in Sports Authority of Thailand Complex Bangkok (2026).jpg — Medelam, 6 กุมภาพันธ์ 2026, CC BY-SA 4.0.
ถนนรามคำแหงใช้ Street market along Ramkhamhaeng Road (near The Mall 3), Bang Kapi District, Bangkok, Thailand.jpg — (WT-shared) Globe-trotter at wts wikivoyage, 19 มกราคม 2011, CC BY-SA 3.0. ระบุชัดว่าเป็นช่วงใกล้เดอะมอลล์ 3 ไม่ใช่หน้าสนาม
จุดที่ยังไม่มีภาพตรงสถานที่ซ่อนช่องภาพและขยายแผนภาพ ไม่แสดงข้อความแทนภาพ

เอาภาพตลาดใกล้เดอะมอลล์ 3 ออกจากการ์ดถนนรามคำแหงตามคำขอ ไม่ใช้ภาพนี้ประกอบอีกต่อไป


## ภาพประกอบหัวข้อ 01–06 (9 ตุลาคม 2569)
เลือกไฟล์ต่างกันตามหัวข้อและตรวจภาพจริงในเบราว์เซอร์ พร้อมตรวจคำอธิบาย ผู้ถ่าย ปี และใบอนุญาตจาก Commons imageinfo/extmetadata

- 01 ภาพรวม: Rajamangala Stadium Panorama.jpg — Pittaya Sroilong, 2009, CC BY 2.0
- 02 หลังคา: [Raj 02.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Raj_02.JPG) — www.thai-fussball.com, 2010, CC BY 3.0; ภาพแสดงแนวหลังคา
- 03 สนามฟุตบอล: Rajamangala pitch.JPG — www.thai-fussball.com, 2010, CC BY 3.0
- 04 ลู่วิ่ง: [Rajamangala Stadium in Bangkok.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rajamangala_Stadium_in_Bangkok.jpg) — AsianFC, 7 กรกฎาคม 2007, CC BY 2.0; ภาพเห็นลู่วิ่งด้านหน้า ไม่ใช้ภาพยืนยันขนาดช่องวิ่ง
- 05 ที่นั่ง: [Raja 01.JPG](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Raja_01.JPG) — www.thai-fussball.com, 2010, CC BY 3.0; ภาพแสดงแถวเก้าอี้ ไม่ใช้ภาพยืนยันความจุ
- 06 ทางเข้าทางเดิน: Outside View of Rajamangala National Stadium (2026) 01.jpg — Medelam, 2026, CC BY-SA 4.0; ภาพภายนอกเท่านั้น ไม่อ้างว่ายืนยันผังทางเดินภายใน


### เปลี่ยนภาพหัวข้อ 03
ใช้ [RajamangalaStadium.jpg](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:RajamangalaStadium.jpg) แทน Rajamangala pitch.JPG: ภาพมุมสูงจากอัฒจันทร์เห็นสนามฟุตบอลกว้างกว่าเดิม ตรวจภาพจริงแล้ว; Christian Bellgardt, 21 ธันวาคม 2004, CC BY 2.5 (เลือกจากใบอนุญาตที่ไฟล์อนุญาต). ภาพเป็นหลักฐานบรรยากาศในอดีต ไม่ใช้ยืนยันขนาดสนามหรือสภาพปัจจุบัน.


## ภาพสถานกีฬารอบสนาม (9 ต.ค. 2569)
เพิ่มภาพพื้นที่สนามเอ็กซ์ตรีมจากข่าว https://www.mots.go.th/news/1002714 (ธ.ค. 2568): ตรวจภาพในเบราว์เซอร์แล้ว เห็นลานและอุปกรณ์ ไม่มีการนำภาพกิจกรรมแทนภาพสถานที่ เครดิตกระทรวงฯ ไม่กำหนดใบอนุญาต CC ให้ภาพนี้ ภาพอ้างอิงด้วย URL ต้นทาง ไม่ดาวน์โหลดซ้ำ
ค้นภาพสนามยิงปืน ศูนย์วิทยาศาสตร์การกีฬา และศูนย์ฝึกเทควันโดจากแหล่งทางการ/Commons ยังไม่พบภาพสถานที่ล่าสุดที่ตรวจระบุจุดได้เพียงพอ จึงไม่เพิ่มภาพกิจกรรมหรือภาพสถานที่อื่นแทน

## ตรวจซ้ำภาพอาคารและแผนปรับปรุง — 9 ต.ค. 2569

แก้ข้อสรุปเดิมที่ค้นภาพไม่ครอบคลุม: พบภาพถ่ายภายนอกศูนย์วิทยาศาสตร์การกีฬาและเพิ่มในการ์ดแล้ว พร้อมเดือน/ปี 2564 มีข่าวเปิดหลังปรับปรุง 31 มี.ค. 2564 จากกระทรวงฯ เพิ่มประกาศปรับปรุงเอ็กซ์ตรีม 18 พ.ย. 2568 และแยกแผนใหญ่ของอินดอร์ออกจากงานที่ทำเสร็จ แก้ชื่อ/หน้าที่ศูนย์ฝึกเทควันโดโดยอ้างเว็บไซต์สมาคม รายละเอียดหลักฐานและข้อจำกัดอยู่ใน [VENUE-RESEARCH-TH.md](VENUE-RESEARCH-TH.md)